Ετυμολογίες επωνύμων

[ΜΥΘΗΡΑ]

σχόλιο 1


...ως συνέχεια της προσπάθειας εξεύρεσης της σλαβικής κυρίως ρίζας εξελληνισμένων επωνυμίων να διαβάσουμε για την διείσδυση στο Βυζάντιο τω Σλάβων...
https://24grammata.com/%CF%83%CE%BB%CE% ... %B9%CE%BA/\

...γενικά και διαχρονικά στην ελλαδική χερσόνησο και στα νησιά ζεί μια χεττοχουριτολατινογοτθοαραβοσλαβοφραγκοτουρκοαλβανοσαξωνική πολυφυλία αναμιγμενη με αρχαιοτατους πρωτοελληνες ιθαγενείς

[Adminović]

Μεσσάρης, Μεσσαρόπουλος κλπ

Μάλλον από το παλαιοσλαβικό μεσάρ, που σημαίνει "χασάπης", "κρεοπώλης". Συναντάται ως επώνυμο και σε σλαβικές χώρες, πχ Mesár, Mesarović κλπ.

[Adminović]

Πετσάλνικος

Μάλλον από το σλαβικό ποστέλνικ ή ποτζέλνικ, που έχει διαφορετικές σημασίες από διάλεκτο σε διάλεκτο, ωστόσο γενικά θα μπορούσαμε να πούμε ότι σημαίνει "οικονόμος" ή υπεύθυνος για την κατοικία (συνήθως κάποιου αξιωματούχου). Η λέξη (και το επώνυμο) συναντάται και σε βλαχόφωνες και ρουμανόφωνες περιοχές.

https://en.wiktionary.org/wiki/postelnic
https://el.wiktionary.org/wiki/%CF%80%C ... E%BF%CF%82