Η περιήγηση στον παρόντα ιστότοπο συνεπάγεται ότι συμφωνείτε με τους Όρους Χρήσης και την Πολιτική Χρήσης Cookies.

Ετυμολογίες επιθέτων

Η μελέτη των γλωσσών του κόσμου.
Άβαταρ μέλους
Διάδοχος
Danchō
Danchō
Δημοσιεύσεις: 12594

Ετυμολογίες επιθέτων

Δημοσίευσηαπό Διάδοχος » 07 Μάιος 2017, 11:18

ΑΛΑΒΑΝΟΣ. ένας άλλος τύπος του Αλαμάνος, εθνικού ονόματος ενός γερμανικού φύλου. Πάντως, το Αλαμάνος σημαίνει και αιμοβόρος, ενώ το ρήμα αλαμανίζω, διασκορπώ, λεηλατώ

http://greeksurnames.blogspot.nl/2009/0 ... st_04.html

Βιογραφία

Η καταγωγή του είναι από την Τήνο. Είναι γόνος πλούσιας οικογένειας Βενετικής καταγωγής. Γεννήθηκε στην Αθήνα στις 22 Μαΐου του 1950 και είναι γιος του βουλευτή Νικολάου Αλαβάνου. Αδελφοί του είναι ο πρώην βουλευτής Κωνσταντίνος Ν. Αλαβάνος και ο πρόεδρος του ΤΕΕ (2002-10) Γιάννης Αλαβάνος, ενώ παππούς του ο πρώην βουλευτής και αντιπρόεδρος της βουλής, Κωνσταντίνος Αλαβάνος. Σπούδασε στη Σχολή Οικονομικών και Πολιτικών Επιστημών του Πανεπιστημίου της Αθήνας, από την οποία αποφοίτησε ως οικονομολόγος.

https://el.wikipedia.org/wiki/Αλέκος_Αλαβάνος
0 .
«Και η κουτσή Μαρία είναι εθνικιστές. Δηλαδή σε αυτό το επίπεδο; Εμείς είμαστε όλος ο πλανήτης!»

«Εμείς· οι Aλεξανδρείς, οι Aντιοχείς, οι Σελευκείς, κ’ οι πολυάριθμοι επίλοιποι Έλληνες Aιγύπτου και Συρίας, κ’ οι εν Μηδία, κ’ οι εν Περσίδι, κι όσοι άλλοι. Με τες εκτεταμένες επικράτειες, με την ποικίλη δράσι των στοχαστικών προσαρμογών. Και την Κοινήν Ελληνική Λαλιά ώς μέσα στην Βακτριανή την πήγαμεν, ώς τους Ινδούς. Για Λακεδαιμονίους να μιλούμε τώρα! »

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 8012
Τοποθεσία: F.R. Liberland
Επικοινωνία:

Re: Ετυμολογίες επιθέτων

Δημοσίευσηαπό Adminović » 07 Μάιος 2017, 11:45

Παίζει να είναι και από το Αλβανός πάντως. Στην Άνδρο και την Τήνο είχαν κουβαλήσει αρκετούς Αλβανούς το Βυζάντιο και οι Βενετοί.
0 .
«Όποιος ελεύθερα συλλογάται, συλλογάται καλά»

Ρήγας Φεραίος

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 8012
Τοποθεσία: F.R. Liberland
Επικοινωνία:

Re: Ετυμολογίες επιθέτων

Δημοσίευσηαπό Adminović » 07 Μάιος 2017, 12:05

Ετυμολογία επωμύνου Τσίπρα.

1. Από το τούρκικο çiplak (τσίπλακ), που σημαίνει “γυμνός” ή “φτωχός”.
2. Από το βλάχικο τσίπρο (τσίπουρο). Τσίπουρας - Τσίπρας.
3. Από το αλβανικό τσίπα = πέτσα.
4. Από το ιταλικό τσίπρια = σκόνη.
5. Από το σλάβικο τσίπελα = παπούτσι.

Το επώνυμο συναντάται κυρίως σε Ευρυτανία και Άρτα, οπότε η βλάχικη και η σλάβικη ετυμολογία έχουν αρκετές πιθανότητες να ισχύουν. Οι πιο πολλοί θεωρούν ότι είναι βλάχικο πάντως, δηλ. από το τσίπουρο.
0 .
«Όποιος ελεύθερα συλλογάται, συλλογάται καλά»

Ρήγας Φεραίος

Άβαταρ μέλους
Freisinniger
Maître des anions
Maître des anions
Δημοσιεύσεις: 10962
Τοποθεσία: Αμέρικα

Re: Ετυμολογίες επιθέτων

Δημοσίευσηαπό Freisinniger » 07 Μάιος 2017, 14:44

O Αλαβάνος είναι άραβας στην καταγωγή, αν ήταν γερμανός, δεν θα ήταν σκουρόχρωμος
0 .
Was mich anbelangt, geht es dich nicht an
Aber hoff doch mal, die Geistererscheinung ab und an. :s_cool

Άβαταρ μέλους
Διάδοχος
Danchō
Danchō
Δημοσιεύσεις: 12594

Re: Ετυμολογίες επιθέτων

Δημοσίευσηαπό Διάδοχος » 07 Μάιος 2017, 21:21

Δεν είναι θέμα σπέκουλας, κατάγεται απο γνωστή οικογένεια της Τήνου, βενετικής καταγωγής (ή τουλάχιστον ήρθαν μαζί τους στην Τήνο). Το τι σημαίνει Βενετός βέβαια είναι άλλο θέμα, λίγη σχέση έχουν με τους Ρωμαίους:
The city of Venice originated as a collection of lagoon communities of Illyrian people, who banded together for mutual defence from the Lombards, Huns, and other invading peoples as the power of the Western Roman Empire dwindled in northern Italy. At some point in the first decades of the eighth century, the people of the Byzantine province of Venice elected their first leader, Ursus (or Orso Ipato), who was confirmed by Constantinople and given the titles of hypatus and dux. He was the first historical Doge of Venice. Tradition, however, first attested in the early 11th century, states that the Venetians first proclaimed one Anafestus Paulicius duke in 697, though this story dates to no earlier than the chronicle of John the Deacon. Whichever the case, the first doges had their power base in Heraclea.

http://jsonpedia.org/annotate/resource/ ... _of_Venice
0 .
«Και η κουτσή Μαρία είναι εθνικιστές. Δηλαδή σε αυτό το επίπεδο; Εμείς είμαστε όλος ο πλανήτης!»

«Εμείς· οι Aλεξανδρείς, οι Aντιοχείς, οι Σελευκείς, κ’ οι πολυάριθμοι επίλοιποι Έλληνες Aιγύπτου και Συρίας, κ’ οι εν Μηδία, κ’ οι εν Περσίδι, κι όσοι άλλοι. Με τες εκτεταμένες επικράτειες, με την ποικίλη δράσι των στοχαστικών προσαρμογών. Και την Κοινήν Ελληνική Λαλιά ώς μέσα στην Βακτριανή την πήγαμεν, ώς τους Ινδούς. Για Λακεδαιμονίους να μιλούμε τώρα! »

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 8012
Τοποθεσία: F.R. Liberland
Επικοινωνία:

Re: Ετυμολογίες επιθέτων

Δημοσίευσηαπό Adminović » 11 Μάιος 2017, 13:03

Λιάπης

Μεγάλη αλβανική φυλή. Υπάρχει και περιοχή Λιαπουριά στην Αλβανία. Μάλλον προέρχεται εκ του λιόπε = αγελαδα.

Από τη φυλή αυτή ήταν ο Αλή Πασάς, όπως και νυν Αρχιεπίσκοπος.

Εικόνα
0 .
«Όποιος ελεύθερα συλλογάται, συλλογάται καλά»

Ρήγας Φεραίος

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 8012
Τοποθεσία: F.R. Liberland
Επικοινωνία:

Re: Ετυμολογίες επιθέτων

Δημοσίευσηαπό Adminović » 13 Μάιος 2017, 09:29

Ας πάμε και σε ένα ζευγάρι διασήμων, με επώνυμα σλάβικης προέλευσης.

Βάνα Ραμποτά και Βασίλης Κούκουρας.
Ράμποτ = εργασία, σε γλώσσες του ανατολικού σλάβικου κλάδου (και στα βουλγάρικα, όπως και στα σερβοκροάτικα - στα σερβοκροάτικα ωστόσο έχει πιο πολύ την έννοια της "μηχανοραφίας"). Το επώνυμο υπάρχει κυρίως στη Μακεδονία, οπότε μάλλον προέρχεται από τα βουλγάρικα.
Κούκουρο, όπως εξήγησα και αλλού, είναι το καλαμπόκι στα σερβοκροάτικα.

Εικόνα
0 .
«Όποιος ελεύθερα συλλογάται, συλλογάται καλά»

Ρήγας Φεραίος

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 8012
Τοποθεσία: F.R. Liberland
Επικοινωνία:

Re: Ετυμολογίες επιθέτων

Δημοσίευσηαπό Adminović » 13 Μάιος 2017, 11:27

Ράντος, από το σερβοκροάτικο rado (= πρόθυμος, ευχάριστος).

Παράδειγμα η ηθοποιός Ελένη Ράντου.

Εικόνα
0 .
«Όποιος ελεύθερα συλλογάται, συλλογάται καλά»

Ρήγας Φεραίος

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 8012
Τοποθεσία: F.R. Liberland
Επικοινωνία:

Re: Ετυμολογίες επιθέτων

Δημοσίευσηαπό Adminović » 22 Μάιος 2017, 12:28

Χαρβάτης - Χορβάτης κλπ, επώνυμο που προέρχεται εκ του Hrvat = Κροάτης. :D

Παράδειγμα η διάσημη στο εξωτερικό παλαιοανθρωπολόγος Κατερίνα Χαρβάτη.

http://www.nycep.org/faculty/katerina-harvati

Εικόνα
0 .
«Όποιος ελεύθερα συλλογάται, συλλογάται καλά»

Ρήγας Φεραίος

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 8012
Τοποθεσία: F.R. Liberland
Επικοινωνία:

Re: Ετυμολογίες επιθέτων

Δημοσίευσηαπό Adminović » 03 Ιουν 2017, 15:15

Εκ του ples (= χορός, σε διάφορες σλάβικες γλώσσες) προκύπτουν τα επώνυμα Πλέσσας, Πλέσκας, Πλέσκος κλπ.
0 .
«Όποιος ελεύθερα συλλογάται, συλλογάται καλά»

Ρήγας Φεραίος


Επιστροφή σε “Γλωσσολογία”