• Ενεργά Θέματα 
Η περιήγηση στον παρόντα ιστότοπο συνεπάγεται ότι συμφωνείτε με τους Όρους Χρήσης και την Πολιτική Χρήσης Cookies.

Ετυμολογίες επωνύμων

Η μελέτη των γλωσσών του κόσμου.
Άβαταρ μέλους
Ακρίδης Κατσαριδόπουλος
Crazy poster
Crazy poster
Δημοσιεύσεις: 1144

Re: Ετυμολογίες επωνύμων

Δημοσίευσηαπό Ακρίδης Κατσαριδόπουλος » 17 Σεπ 2022, 17:43

Adminović έγραψε: Ρισβάνης

Εκ του αραβικού ονόματος Ριζβαν (رضوان), που είναι το όνομα του αγγέλου που φυλάει τις πύλες του παραδείσου, σύμφωνα με το Κοράνι.

Σχετίζεται με το Ρισβάς; :sgrat:
0 .

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 14326
Τοποθεσία: F.R. Liberland
Επικοινωνία:

Re: Ετυμολογίες επωνύμων

Δημοσίευσηαπό Adminović » 17 Σεπ 2022, 18:10

Ακρίδης Κατσαριδόπουλος έγραψε:
Adminović έγραψε: Ρισβάνης

Εκ του αραβικού ονόματος Ριζβαν (رضوان), που είναι το όνομα του αγγέλου που φυλάει τις πύλες του παραδείσου, σύμφωνα με το Κοράνι.

Σχετίζεται με το Ρισβάς; :sgrat:


Αυτό μάλλον σχετίζεται με το περσικό-πακιστανικό επώνυμο Ρίζβι-Ρίζαβι.

Όσοι φέρουν αυτό το επώνυμο αυτό είναι οι απόγονοι του σιίτη ιμάμη Αλ Ριζά και απόγονοι του Μωάμεθ, από την κόρη του Φατιμά.
1 .
Ο ψεκασμός είναι υγεία, είναι πολιτισμός!

Σκοτώνει βακτήρια, ιούς, μύκητες, ζιζάνια, καθώς και πάσης φύσεως παράσιτα
. :yesyes:

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 14326
Τοποθεσία: F.R. Liberland
Επικοινωνία:

Re: Ετυμολογίες επωνύμων

Δημοσίευσηαπό Adminović » 17 Σεπ 2022, 18:52

Ακρίδης Κατσαριδόπουλος έγραψε:..


Πληροφορίες σχετικά με το Ριζβάν:

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Rizwan

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Rizvan

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Ridwan_(name)

Κι εδώ σχετικά με το Ρίζβι/Ρίζαβι:

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Rizvi

https://www.ancestry.com/name-origin?surname=rizvi
0 .
Ο ψεκασμός είναι υγεία, είναι πολιτισμός!

Σκοτώνει βακτήρια, ιούς, μύκητες, ζιζάνια, καθώς και πάσης φύσεως παράσιτα
. :yesyes:

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 14326
Τοποθεσία: F.R. Liberland
Επικοινωνία:

Re: Ετυμολογίες επωνύμων

Δημοσίευσηαπό Adminović » 20 Σεπ 2022, 00:33

Γρίβας

Από την λέξη γρίβα=χαίτη, που είναι δάνειο από το σλάβικο griva (грива). Πολλές φορές το συναντούμε και σαν όνομα ζώων που έχουν χαίτη, όπως πχ τα άλογα.
1 .
Ο ψεκασμός είναι υγεία, είναι πολιτισμός!

Σκοτώνει βακτήρια, ιούς, μύκητες, ζιζάνια, καθώς και πάσης φύσεως παράσιτα
. :yesyes:

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 14326
Τοποθεσία: F.R. Liberland
Επικοινωνία:

Re: Ετυμολογίες επωνύμων

Δημοσίευσηαπό Adminović » 20 Σεπ 2022, 17:36

Δρόμπιλας

Από το σλάβικο drobil - drobilac (παράγωγο του ρήματος drobiti), που σημαίνει αλεστής, θραυστήρας, μύλος, μυλωνάς κλπ. Συναντάται σε διάφορες σλάβικες χώρες σαν επώνυμο (Drobil, Drobyl, Drobilov, Drobilič κλπ) και στην Ελλάδα κυρίως στην ανατολική Θεσσαλία. :D
0 .
Ο ψεκασμός είναι υγεία, είναι πολιτισμός!

Σκοτώνει βακτήρια, ιούς, μύκητες, ζιζάνια, καθώς και πάσης φύσεως παράσιτα
. :yesyes:

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 14326
Τοποθεσία: F.R. Liberland
Επικοινωνία:

Re: Ετυμολογίες επωνύμων

Δημοσίευσηαπό Adminović » 25 Σεπ 2022, 16:58

Ζαρίφης, Ζαριφόπουλος, Ζαριφάκης κλπ.

Από την αραβική λέξη ζαρίφ (ظريف), η οποία σημαίνει "κομψός" ή "γοητευτικός". Συναντάται τόσο σαν μικρό όνομα όσο και σαν επώνυμο σε όλες τις αραβικές κλπ χώρες του μουσουλμανικού κόσμου.
1 .
Ο ψεκασμός είναι υγεία, είναι πολιτισμός!

Σκοτώνει βακτήρια, ιούς, μύκητες, ζιζάνια, καθώς και πάσης φύσεως παράσιτα
. :yesyes:

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 14326
Τοποθεσία: F.R. Liberland
Επικοινωνία:

Re: Ετυμολογίες επωνύμων

Δημοσίευσηαπό Adminović » 08 Οκτ 2022, 03:17

Γόγολος, Γόγολης, Γόγολας, Γογολόπουλος κλπ.

Από την σλαβική λέξη γκόγκολ (gogol/гогол), που είναι η χρυσόφθαλμη πάπια (γνωστή στην Ελλάδα και ως "βουκεφάλα"). Συναντάται ως επώνυμο και ως μικρό όνομα σε σλάβικες χώρες.
1 .
Ο ψεκασμός είναι υγεία, είναι πολιτισμός!

Σκοτώνει βακτήρια, ιούς, μύκητες, ζιζάνια, καθώς και πάσης φύσεως παράσιτα
. :yesyes:

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 14326
Τοποθεσία: F.R. Liberland
Επικοινωνία:

Re: Ετυμολογίες επωνύμων

Δημοσίευσηαπό Adminović » 26 Οκτ 2022, 01:10

Σαλμάς

Είτε από τη σλαβική λέξη σάλμα (šalma), που σημαίνει άχυρο - σανό (είναι και όνομα μουσικού οργάνου) που υπάρχει σαν δάνειο και σε άλλες γλώσσες των Βαλκανίων και της κεντρικής Ευρώπης, είτε από το αραβικό όνομα σαλμάν (سَلْمان) που σημαίνει πιστός, υπάκουος κλπ.

Συναντάται ως επώνυμο τόσο σε σλάβικες όσο και σε αραβικές χώρες.
0 .
Ο ψεκασμός είναι υγεία, είναι πολιτισμός!

Σκοτώνει βακτήρια, ιούς, μύκητες, ζιζάνια, καθώς και πάσης φύσεως παράσιτα
. :yesyes:

Άβαταρ μέλους
taxalataxalasa
Basic poster
Basic poster
Δημοσιεύσεις: 576

Re: Ετυμολογίες επωνύμων

Δημοσίευσηαπό taxalataxalasa » 01 Νοέμ 2022, 17:01

κύργιε αdmινοβιτη
βοηθα λιγο με το όνομα Σαρας.
Πουθε ετοιμολογείται ;
0 .

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 14326
Τοποθεσία: F.R. Liberland
Επικοινωνία:

Re: Ετυμολογίες επωνύμων

Δημοσίευσηαπό Adminović » 08 Ιαν 2023, 13:32

taxalataxalasa έγραψε:κύργιε αdmινοβιτη
βοηθα λιγο με το όνομα Σαρας.
Πουθε ετοιμολογείται ;


Είτε από το σερβοκροατικό šara = καλούπι είτε από το τουρκικό sarı = ξανθός είτε από το αραβικό (ή σημιτικό) σαρρ, που σημαίνει "χαρούμενος".


ΥΓ. σόρρυ για την αργοπορημένη απάντηση, τώρα μπήκα στο νήμα και είδα την ερώτηση.
0 .
Ο ψεκασμός είναι υγεία, είναι πολιτισμός!

Σκοτώνει βακτήρια, ιούς, μύκητες, ζιζάνια, καθώς και πάσης φύσεως παράσιτα
. :yesyes:


Επιστροφή σε “Γλωσσολογία”