Σλαβομακεδονικά

Η μελέτη των γλωσσών του κόσμου.
Άβαταρ μέλους
taxalataxalasa
Basic poster
Basic poster
Δημοσιεύσεις: 578

Re: Σλαβομακεδονικά

Δημοσίευσηαπό taxalataxalasa » 30 Νοέμ 2022, 16:25

Adminović έγραψε:
taxalataxalasa έγραψε:

δυο γάϊδαροι μαλώνανε σ ajeno αχυρώνα.

triginta ... annos habere


μίλαγε τουρκαραβοπέρσικα ο Κιντιλιανος ?
ή μήπως ήταν οθωμανομεμέτης ο Τίτος Λίβιος με το in numerō habēre ?

:drums12:


Καμία σχέση.

Αραβοπερσική ετυμολογία έχει η λέξη. Από εκεί το πήραν οι Τούρκοι κι από τους Τούρκους εσύ. :pardon:

https://en.m.wiktionary.org/wiki/%D8%AE ... %B1#Arabic


Έτσι νομίζεις.

Ούτε καν μία σχέση αυτό που γράφεις εσύ και είναι στο wikionary.

خَبَر • (ḵabar) m (plural أَخْبَار‎ (ʾaḵbār))

Το Καμπαρ και ακμπαρ είναι μακρύτερα, φωνητικά, από το χαμπέρ - haber < habeo


Είναι λατινική λέξη και τα αραβοπερσικά είναι ΓΤΠ της Καμπάλλα.

https://en.wiktionary.org/wiki/habeo#Latin

:P

ΥΓ. Βλέπεις πως το οθωμανικό σας έμεινε κουσούρι στα βλακάνια... και κυκλοφορεί εβραίως το σύνδρομο της stockholmης ολούθε...
0 .

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 14355
Τοποθεσία: F.R. Liberland

Re: Σλαβομακεδονικά

Δημοσίευσηαπό Adminović » 30 Νοέμ 2022, 16:40

Ακόμα κι αν υποθέσουμε ότι έχει κάποια σχέση με το λατινικό haber (που πέρα από την ομοηχία, δεν έχει απολύτως καμία σχέση), αυτό δεν εξηγεί το πώς η λέξη αυτή (με τη σημασία που τη συναντάμε στην Ελλάδα και όχι σε λατινόφωνες χώρες) έχει διαδοθεί στα βάθη της Ασίας. :pardon:
0 .
Ο ψεκασμός είναι υγεία, είναι πολιτισμός!

Σκοτώνει βακτήρια, ιούς, μύκητες, ζιζάνια, καθώς και πάσης φύσεως παράσιτα
. :yesyes:

Άβαταρ μέλους
taxalataxalasa
Basic poster
Basic poster
Δημοσιεύσεις: 578

Re: Σλαβομακεδονικά

Δημοσίευσηαπό taxalataxalasa » 01 Δεκ 2022, 03:19

Adminović έγραψε:Ακόμα κι αν υποθέσουμε ότι έχει κάποια σχέση με το λατινικό haber (που πέρα από την ομοηχία, δεν έχει απολύτως καμία σχέση), αυτό δεν εξηγεί το πώς η λέξη αυτή (με τη σημασία που τη συναντάμε στην Ελλάδα και όχι σε λατινόφωνες χώρες) έχει διαδοθεί στα βάθη της Ασίας. :pardon:

Mαζί με την ομοηχία υπάρχει και η ίδια έννοια. Γιατί κλείνεις τα μάτια στο ολοφάνερο;

Χαμπαριάζεις ; = Τo κατέχεις ;

abeō / aber / абер - Vulgar Latin.

Αν θες να μάθεις πως έφτασε η λέξη στα βάθη της Ασίας, ρώτα τους μακεδόνες που ροβολήσανε σαπέρα στα βάθη της Ασίας...και φτάσανε ίσαμε τον πρωτοξαβράτερο, τον Taxila Taxilosa;
Θάπρεπε να το χαμπαριάζουν πως γκαίνεν ατό. ;) Πως και δεν το πήρανε χαμπάρι πως γκαίνεν; :laugh1: Ντεν είναι ματσεντόνια;
0 .

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 14355
Τοποθεσία: F.R. Liberland

Re: Σλαβομακεδονικά

Δημοσίευσηαπό Adminović » 01 Δεκ 2022, 07:36

taxalataxalasa έγραψε:
Adminović έγραψε:Ακόμα κι αν υποθέσουμε ότι έχει κάποια σχέση με το λατινικό haber (που πέρα από την ομοηχία, δεν έχει απολύτως καμία σχέση), αυτό δεν εξηγεί το πώς η λέξη αυτή (με τη σημασία που τη συναντάμε στην Ελλάδα και όχι σε λατινόφωνες χώρες) έχει διαδοθεί στα βάθη της Ασίας. :pardon:

Mαζί με την ομοηχία υπάρχει και η ίδια έννοια. Γιατί κλείνεις τα μάτια στο ολοφάνερο;

Χαμπαριάζεις ; = Τo κατέχεις ;

abeō / aber / абер - Vulgar Latin.

Αν θες να μάθεις πως έφτασε η λέξη στα βάθη της Ασίας, ρώτα τους μακεδόνες που ροβολήσανε σαπέρα στα βάθη της Ασίας...και φτάσανε ίσαμε τον πρωτοξαβράτερο, τον Taxila Taxilosa;
Θάπρεπε να το χαμπαριάζουν πως γκαίνεν ατό. ;) Πως και δεν το πήρανε χαμπάρι πως γκαίνεν; :laugh1: Ντεν είναι ματσεντόνια;


Το χαμπέρι κατ αρχήν σημαίνει είδηση και όχι κατοχή.

Ο Μεγαλέκος λένε ότι μιλούσε ελληνικά και την ελληνική διέδωσε. Τελικά μίλαγε λατινικά; :hmmm
0 .
Ο ψεκασμός είναι υγεία, είναι πολιτισμός!

Σκοτώνει βακτήρια, ιούς, μύκητες, ζιζάνια, καθώς και πάσης φύσεως παράσιτα
. :yesyes:

Άβαταρ μέλους
taxalataxalasa
Basic poster
Basic poster
Δημοσιεύσεις: 578

Re: Σλαβομακεδονικά

Δημοσίευσηαπό taxalataxalasa » 01 Δεκ 2022, 16:27

Adminović έγραψε:
taxalataxalasa έγραψε:Mαζί με την ομοηχία υπάρχει και η ίδια έννοια. Γιατί κλείνεις τα μάτια στο ολοφάνερο;

Χαμπαριάζεις ; = Τo κατέχεις ;

abeō / aber / абер - Vulgar Latin.

Αν θες να μάθεις πως έφτασε η λέξη στα βάθη της Ασίας, ρώτα τους μακεδόνες που ροβολήσανε σαπέρα στα βάθη της Ασίας...και φτάσανε ίσαμε τον πρωτοξαβράτερο, τον Taxila Taxilosa;
Θάπρεπε να το χαμπαριάζουν πως γκαίνεν ατό. ;) Πως και δεν το πήρανε χαμπάρι πως γκαίνεν; :laugh1: Ντεν είναι ματσεντόνια;


Το χαμπέρι κατ αρχήν σημαίνει είδηση και όχι κατοχή.

Ο Μεγαλέκος λένε ότι μιλούσε ελληνικά και την ελληνική διέδωσε. Τελικά μίλαγε λατινικά; :hmmm


Το χαμπέρι σημαίνει να το κατέχεις, να το ξέρεις και δεν σημαίνει απλά «ειδήσεις στις 9 μ.μ.», ούτε «γερμανική κατοχή», όπως απλοϊκά ξαναγράφεις.

Και στα αράβικα μία από τις 5 ετυμολογήσεις που έχει είναι:

• αναφορά, μήνυμα, ειδοποίηση (κάτι που το ξέρεις και το κατέχεις)
• πρόταση («δήλωση που εκφράζει κάτι που είναι αληθές ή ψευδές») (κάτι που το ξέρεις και το κατέχεις)
• Νέα (κάτι που το ξέρεις και το κατέχεις)
• πληροφορίες, ευφυΐα (κάτι που το ξέρεις και το κατέχεις)
• φήμη, ιστορία (κάτι που το ξέρεις και το κατέχεις)
• υπόθεση (κάτι που το ξέρεις και το κατέχεις)

και οι άλλες 4 ετυμολογήσεις είναι:

1. από την ρίζα خ ب ر‎ (ḵ-b-r).
خَبَرَ • (ḵabara)
• (μεταβατικό) προσπαθώ, δοκιμάζω (κάτι που το ξέρεις και το κατέχεις)
• να βιώνεις, να γνωρίζεις εκ πείρας, να γνωρίζεις καλά, να γνωρίζεις διεξοδικά (κάτι που το ξέρεις και το κατέχεις)

2. خَبُرَ • (ḵabura)
• να γνωρίζει διεξοδικά, να είναι πλήρως εξοικειωμένος με... (κάτι που το ξέρεις και το κατέχεις)

3. خَبَّرَ • (ḵabbara)
• να ειδοποιώ, να συμβουλεύω, να ενημερώνω, να ενημερώνω (κάποιος بِ‎ (bi, «σχετικά»)) (κάτι που το ξέρεις και το κατέχεις)

4. خِبْر or خُبْر • (ḵibr or ḵubr)
• γνώση, πληροφορία (κάτι που το ξέρεις και το κατέχεις)

Χαμπαριάζεις τι σου γράφω ή δεν ; ή μένεις στα αγροτουρκικά των αγράμματων τουρκαραίων και είσαι ικανοποιημένος μ αυτά;

Το πήρες χαμπάρι τι σου γράφω;

Η Λατινική ομόηχη λέξη είναι και ομόνοη.

ΥΓ. Ο Αλέκος σίγουρα δεν μιλούσε την νέο ελληνιάρικη του Σαούλ και λοιπών ελληνομαθόντων του 1ου αι μ.Χ. Το habeo όμως πρέπει να, ή πιθανότατα, το χαμπέριαζε καλά. ;) Έκαμνε φροντιστήριο ξένων γλωσσώνε.
0 .

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 14355
Τοποθεσία: F.R. Liberland

Re: Σλαβομακεδονικά

Δημοσίευσηαπό Adminović » 01 Δεκ 2022, 16:58

Παρερμηνείες τραβηγμένες όσο δεν πάει, ο Αλέκος λέει μάθαινε ξένες γλώσσες (και δη λατινικά, που δεν ασχολούνταν κανένας με αυτά την εποχή του Αλέκου) και φρόντισε να τις διαδώσει στην Ασία, εντάξει.

Δυνατές τρολιές, εγκρίνω! :good:
0 .
Ο ψεκασμός είναι υγεία, είναι πολιτισμός!

Σκοτώνει βακτήρια, ιούς, μύκητες, ζιζάνια, καθώς και πάσης φύσεως παράσιτα
. :yesyes:

Άβαταρ μέλους
pluton
Supreme poster
Supreme poster
Δημοσιεύσεις: 15553

Re: Σλαβομακεδονικά

Δημοσίευσηαπό pluton » 01 Δεκ 2022, 19:03

FB_IMG_1669913919441.jpg
Δεν έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα για να δείτε τα συνημμένα αρχεία σε αυτήν τη δημοσίευση.
0 .
ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ: «Τελειώνουμε σήμερα ότι δεν κατάφερε να ολοκληρώσει το ΕΑΜ. Είναι δική μας επιλογή οι Πρέσπες».

Άβαταρ μέλους
taxalataxalasa
Basic poster
Basic poster
Δημοσιεύσεις: 578

Re: Σλαβομακεδονικά

Δημοσίευσηαπό taxalataxalasa » 01 Δεκ 2022, 20:14

Adminović έγραψε:Παρερμηνείες τραβηγμένες όσο δεν πάει, ο Αλέκος λέει μάθαινε ξένες γλώσσες (και δη λατινικά, που δεν ασχολούνταν κανένας με αυτά την εποχή του Αλέκου) και φρόντισε να τις διαδώσει στην Ασία, εντάξει.

Δυνατές τρολιές, εγκρίνω! :good:


Παρερμηνείες οι επίσημες αραβικές ετυμολογήσεις; :hmmm

Κοίτα άλλο ένα που θα σε κάνει να χαμπεριάσεις καλυτερότερα.

homo habilis = χόμο έμπειρος

από το habeo και αυτό που ομονοεί με το αραβικό
1. από την ρίζα خ ب ر‎ (ḵ-b-r).
خَبَرَ • (ḵabara)
• (μεταβατικό) προσπαθώ, δοκιμάζω (κάτι που το ξέρεις και το κατέχεις)
• να βιώνεις, να γνωρίζεις εκ πείρας, να γνωρίζεις καλά, να γνωρίζεις διεξοδικά (κάτι που το ξέρεις και το κατέχεις)

Η απλοϊκή έννοια «ειδήσεις» είναι τραβηγμένη από τις οθωμανότριχες, όχι οι έννοιες που εξηγώ με πάνπολλους τρόπους και διπλοτριπλοδείγματα.

Να χαμπεριάζεις τι σου γράφω. Σπαταλάμε χρόνο για να καθαρίσουμε τις οθωμανότριχες που χουν μείνει ολούθε.


ΥΓ. Τον Αλέκο και τους μαχεδόνες τους έχω γραμμένους στα άγραφα. Και τους αρχαίους και τους ψωνισμένους νέους είτε μιλάνε ευαγγελικά ελληνιάρικα, είτε μιλάνε ευαγγελικά σλαβινιάρικα. Και τους τρολλάρω συνάμα ίσαμε τ'απειρο... Και το χω από μικρός αυτό το προσόν με τους μαχεδόνες. Πρωτού καν ξεκινήσει αυτό το τσίρκο με την διάλυση της νοτιοσλαβίας. True story... Μου είπε ένας, (μια φορά και έναν καιρό, όταν είμασταν μικροί και κάναμε τα μπάνια του λαγού το καλοκαίρι σαν μικρά παιδιά και εμείς)... «εγώ 'μαι μακεδόνας» και η απάντηση που πήρε ήταν «στ'@@ μου... κι αν είσαι κι αν δεν είσαι... τι μας το λες; να σε φοβηθούμε ή να σε σεβαστούμε;... ίσα ρε λακαμά μην σ αρχίσω στις γρήγορες και δεν ξές πούθε να 'σάξεις»... Αυτή ήταν και είναι η σχέση μου, από μικρός και πριν τα δυεθνικά τσίρκα, με τους φαντασμένους «μαχερόνες», είτε μιλάνε βαγγελίστικα του κυρ' σαουλιάρη, είτε μιλάνε βαγγελίστικα του κυρ' ιλλιάρη πουχε κυριλέ μέθοδο και σκοπό.
0 .

Άβαταρ μέλους
taxalataxalasa
Basic poster
Basic poster
Δημοσιεύσεις: 578

Re: Σλαβομακεδονικά

Δημοσίευσηαπό taxalataxalasa » 01 Δεκ 2022, 20:35

pluton έγραψε:FB_IMG_1669913919441.jpg


τι τόθελες αφτούνο;

Έπεσες στην σλαβοπαγίδα... :laugh1:

δρυς - δρβο
πτηνο - πτητσα
(σ)αλάτι - σάλ / σόλ (sal, salt)
ναι - ντα(ι)
όχι (νη) - νε (δες, νηνεμια=οχι ανεμος)
κρασί (οίνο) - βίνο (vino)
μηρός - μέσο (meat)
τελεφωνο - τελεφον
στηλη - στολ (stool)
ληκάω - λετα (πετάω)
μάσσω (το βούτυρο) - μασλο (butter, fat)
0 .

Άβαταρ μέλους
pluton
Supreme poster
Supreme poster
Δημοσιεύσεις: 15553

Re: Σλαβομακεδονικά

Δημοσίευσηαπό pluton » 01 Δεκ 2022, 21:09

taxalataxalasa έγραψε:
pluton έγραψε:FB_IMG_1669913919441.jpg


τι τόθελες αφτούνο;

Έπεσες στην σλαβοπαγίδα... :laugh1:

δρυς - δρβο
πτηνο - πτητσα
(σ)αλάτι - σάλ / σόλ (sal, salt)
ναι - ντα(ι)
όχι (νη) - νε (δες, νηνεμια=οχι ανεμος)
κρασί (οίνο) - βίνο (vino)
μηρός - μέσο (meat)
τελεφωνο - τελεφον
στηλη - στολ (stool)
ληκάω - λετα (πετάω)
μάσσω (το βούτυρο) - μασλο (butter, fat)



Ρώτα τον Ραν ταν πλαν : ,,Τι είναι δάνεια; ,,

Θα σου πει ότι υπάρχουν δάνεια και αντιδάνεια στις γλώσσες.
0 .
ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ: «Τελειώνουμε σήμερα ότι δεν κατάφερε να ολοκληρώσει το ΕΑΜ. Είναι δική μας επιλογή οι Πρέσπες».


Επιστροφή σε “Γλωσσολογία”