Τούρκικη ιστορία

[Ακρίδης Κατσαριδόπουλος]

Σλαβικό είναι το όνομα. Σημαίνει "νομάς".
Από το ρήμα πόματσι (μετακινούμαι, περιπλανιέμαι) και το πόμακ (μετατόπιση).

https://en.m.wiktionary.org/wiki/pomak
https://en.m.wiktionary.org/wiki/poma%C4%87i

Ήταν οι Πομάκοι νομάδες;

[Adminović]

Σλαβικό είναι το όνομα. Σημαίνει "νομάς".
Από το ρήμα πόματσι (μετακινούμαι, περιπλανιέμαι) και το πόμακ (μετατόπιση).

https://en.m.wiktionary.org/wiki/pomak
https://en.m.wiktionary.org/wiki/poma%C4%87i

Ήταν οι Πομάκοι νομάδες;

Οι Πομάκοι, ιδίως σε παλαιότερους αιώνες, ήταν κυρίως κτηνοτρόφοι και υλοτόμοι και ακολουθούσαν έναν ημινομαδικό τρόπο ζωής. Μετακινούνταν από περιοχή σε περιοχή (ιδίως μεταξύ ορεινών και πεδινών περιοχών) για βιοποριστικούς λόγους.

Η Βουλγαρία επί κομμουνισμού έκανε πολλές προσπάθειες για να τους εγκαταστήσει μόνιμα στα αστικά κέντρα, χωρίς βέβαια να έχει τα προσδοκώμενα αποτελέσματα.

[Τλαξκαλτέκος]

Το 1920 - 1924 εγκαταστάθηκαν στην Δυτική Θράκη 116.000 Ανατολικοθρακιώτες και Μικρασιάτες Έλληνες , 25.000 Έλληνες της Βουλγαρίας και του Καυκάσου και 4.000 Έλληνες της Αρμενίας. Αποχώρησαν 23.000 Βούλγαροι.

Οι υπόλοιποι έφυγαν αργότερα; Κατά την συμμαχική απογραφή του 1920 καταγράφηκαν περίπου 55.000 Βούλγαροι. Εκτός κι αν διόγκωσαν τον αριθμό τους.

Βλ. και εδώ viewtopic.php?f=20&t=9949&p=344496&hilit=%CE%B2%CE%BF%CF%8D%CE%BB%CE%B3%CE%B1%CF%81%CE%BF%CE%B9+%CF%85%CF%80%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BB%CE%BF%CE%B9#p344365

[Ακρίδης Κατσαριδόπουλος]

Οι Πομάκοι, ιδίως σε παλαιότερους αιώνες, ήταν κυρίως κτηνοτρόφοι και υλοτόμοι και ακολουθούσαν έναν ημινομαδικό τρόπο ζωής. Μετακινούνταν από περιοχή σε περιοχή (ιδίως μεταξύ ορεινών και πεδινών περιοχών) για βιοποριστικούς λόγους.

Η Βουλγαρία επί κομμουνισμού έκανε πολλές προσπάθειες για να τους εγκαταστήσει μόνιμα στα αστικά κέντρα, χωρίς βέβαια να έχει τα προσδοκώμενα αποτελέσματα.

Ενδιαφέρον. Είχα την εντύπωση ότι η συγκεκριμένη ονομασία ήταν απόρροια της μεταστροφής τους στο Ισλάμ, όπως έγινε και με τους Αλβανούς.

[Adminović]

Ενδιαφέρον. Είχα την εντύπωση ότι η συγκεκριμένη ονομασία ήταν απόρροια της μεταστροφής τους στο Ισλάμ, όπως έγινε και με τους Αλβανούς.

Κοίτα, το "Πομάκος" άρχισαν από ένα σημείο και μετά να το κολλάνε σε κάθε μουσουλμάνο που μιλούσε βουλγάρικα, ακόμα και αν δεν είχε κάποια σχέση με την Ροδόπη και τις φυλές που ζουν εκεί. Γι'αυτό και θα ακούσεις πχ για "Πομάκους" ακόμα και στην Αλβανία, αλλά δεν προέρχονται από την Ροδόπη αυτοί, είναι απλά μουσουλμάνοι Βούλγαροι.

Κάτι ανάλογο ισχύει και για τους "Βόσνιους", που από ένα σημείο και μετά άρχισε να αποδίδεται σε κάθε μουσουλμάνο που μιλούσε κάποια διάλεκτο σερβική ή κροατική, χωρίς απαραίτητα να κατάγεται από την Βοσνία.

[Τλαξκαλτέκος]

Ιδέα δεν έχω.

Σλαβικό είναι το όνομα. Σημαίνει "νομάς".
Από το ρήμα πόματσι (μετακινούμαι, περιπλανιέμαι) και το πόμακ (μετατόπιση).

https://en.m.wiktionary.org/wiki/pomak
https://en.m.wiktionary.org/wiki/poma%C4%87i

Και γιατί δεν ονόμασαν "Πομάκους" και τους χριστιανούς βουλγαρόφωνους νομάδες ;
Aν το όνομα "Πομάκος" σχετιζόταν με τις μετακινήσεις των κτηνοτρόφων , τότε θα ονομάζονταν έτσι και χριστιανοί βουλγαρόφωνοι νομάδες.
Κάποια άλλη πρέπει να είναι η σημασία του "Πομάκος" και να σχετίζεται με την ιδιότητα της μουσουλμανικής βουλγαροφωνίας.

[Adminović]

Και γιατί δεν ονόμασαν "Πομάκους" και τους χριστιανούς βουλγαρόφωνους νομάδες ;
Aν το όνομα "Πομάκος" σχετιζόταν με τις μετακινήσεις των κτηνοτρόφων , τότε θα ονομάζονταν έτσι και χριστιανοί βουλγαρόφωνοι νομάδες.

Πομάκους, τουλάχιστον αρχικά, αποκαλούσαν τις συγκεκριμένες φυλές της Ροδόπης και οι οποίοι είναι εξισλαμισμένοι πρώην χριστιανοί (άλλοι λένε ότι βιαίως εξισλαμίστηκαν, άλλοι λένε ότι το έκαναν με δική τους πρωτοβουλία· πάντως μαζικά εξισλαμίστηκαν).

Βουλγαρόφωνοι χριστιανοί νομάδες υπάρχουν, αλλά ανήκουν σε διαφορετικές φυλές, ζουν σε άλλες περιοχές και έχουν άλλες ονομασίες (πχ Καρακατσάνοι, Βλάχοι κλπ).

Δεν μπορώ να πω ότι σίγουρα αυτή είναι η προέλευση του ονόματος των Πομάκων (έχουν προταθεί και πιθανές ετυμολογίες που σχετίζονται με τον εξισλαμισμό - ωστόσο αυτό δεν εξηγεί γιατί δεν χαρακτηρίστηκαν το ίδιο όλοι οι εξισλαμισμένοι Βούλγαροι), πάντως είναι πολύ πιο λογικό και πιθανό από τα διάφορα "ιππομάχος", "απόμαχος" κλπ που διαβάζουμε σε διάφορα σάιτ.

[Προέλλην]

Aπόγονοι Αβάρων, Πετσενέγκων και Κουμάνων, απο τον 6ο, 10ο και 11ο αιώνα.


Η ονομασία «Πομάκοι» δεν είναι παλιά, καταγράφεται για πρώτη φορά από τον Γάλλο Ami Boué το 1840.

[Ακρίδης Κατσαριδόπουλος]

Aπόγονοι Αβάρων, Πετσενέγκων και Κουμάνων, απο τον 6ο, 10ο και 11ο αιώνα.

Και γιατί δεν μιλάνε τουρκικά;

[Προέλλην]

Aπόγονοι Αβάρων, Πετσενέγκων και Κουμάνων, απο τον 6ο, 10ο και 11ο αιώνα.

Και γιατί δεν μιλάνε τουρκικά;

Kαι οι σημερινοί βούλγαροι δεν μιλάνε τούρκικα, όπως και οι βλαχο-σαρακατσάνοι. Δεν αλλάζει η ουσία του πράγματος ->