Adminović έγραψε:Παυλος Γ. έγραψε:
Τοτε γιατί οι Νεαρες του Ιουστινιανού, γράφτηκαν στα Ελληνικα και οχι στα Λατινικά ;
Μήπως γιατί η πλειονότητα της ανατολικής Ρωμαικής αυκοκρατορίας, μιλούσε Ελλήνικά ;
Αρα, πώς εξοντώθηκαν οι Ελληνες ;
Επίσης, με τον όρο Ρωμιος, τί εννοείς ;
Δεν μπορεί δηλαδή καποιος Ελληνας να είναι και Ρωμιός ;
Τα ελληνικά ήταν η lingua franca του ανατολικού ρωμαϊκού κράτους. Οι περισσότεροι μιλούσαν ελληνικά και λίγοι γνώριζαν λατινικά (ο Ιουστινιανός δεν μιλούσε ελληνικά πάντως και ζητούσε όσοι υπηρετούν στο στρατό να μαθαίνουν και λατινικά). Λογικό δεν ήταν να γράψεις τους νόμους στη γλώσσα που κατανοούν οι πιο πολλοί; Τα Ευαγγέλια γιατί γράφτηκαν στα ελληνικά; Ήταν Έλληνες οι μαθητές του Χριστού;
Ρωμιός ήταν ο χριστιανός πολίτης του ανατολικού ρωμαϊκού κράτους. Έλληνας είναι όποιος ακολουθούσε τα ελληνικά ήθη και έθιμα. Τα ελληνικά δεν σε κάνουν Έλληνα, όπως και οποίοι έχουν μητρική γλώσσα τα αγγλικά σήμερα δεν είναι απαραίτητα Άγγλοι ή όσοι μιλάνε ισπανικά δεν είναι απαραίτητα Ισπανοί.
Σήμερα μπορεί να έχει ταυτιστεί η έννοια "Έλληνας" με το "ελληνόφωνος" (αν και όταν δημιουργήθηκε το ελληνικό κράτος, "Έλληνες" έγιναν αυτόματα όλοι οι χριστιανοί υπήκοοι του, ακόμα κι αν μιλούσαν άλλες γλώσσες), αλλά στη ρωμαϊκή αυτοκρατορία δεν ήταν έτσι.

Ο Κώδικας, ο Πανδεκτης και οι Εισηγήσεις, ήταν γραμμένες στα λατινικά.
Μονο οι Νεαρές, που ήταν συμπλήρωμα κατά κάποιον τρόπο, γράφτηκαν στα Ελληνικά.
Αυτό είναι και το σημείο, που αρχίζει η μετάλλαξη της ανατολικής Ρωμαικής αυτοκτρατορίας,
και μπολιάζεται με τον Ελληνισμό.
Τωρα, το τί είναι Ελληνισμός, πολλά μπορούν να ειπωθούν.
Στα χρόνια της ανατολικής Ρωμαικής αυτοκρατορίας, Ρωμιός λεγόταν αυτός που ζούσε σ΄ εκεινο το γεωγραφικό εδαφος, (ανατολικο),
κι επειδη οι Ελληνες (ή ελληνόφωνοι) ηταν πλειοψηφια, οικιοποιήθηκαν τον όρο.
Αργότερα κατά την τουρκοκρατία, Ρωμιός ήταν ο χριστιανός, πρώην υπήκοος της αυτοκρατορίας.
Γι αυτό και υπάρχει μεγάλη διάδοση της λέξης, που εννοεί τους Ελληνες.
Τη Ρωμιοσύνη μην την κλαις, που έγραψε ο Ριτσος.